Nach all den Jahren vergeblicher Liebesmüh hat Willi Kojote es satt, dass bisher jedes einzelne Produkt der ACME Corporation eine erfolgreiche Jagd auf den Road Runner vereitelt hat. Kojote beschließt deshalb, das Unternehmen für seine mangelhafte Ware in die Verantwortung zu nehmen, und engagiert den ebenso glück- wie mittellosen Anwalt Kevin Avery (Will Forte), um gegen ACME vor Gericht zu ziehen. Als der herausfindet, dass die Rechtsabteilung des Konzerns von Buddy Crane (John Cena) geleitet wird, dem selbstgefälligen Chef seiner ehemaligen Kanzlei, gibt er alles, um den Prozess zu gewinnen.

Nach einem Sturm landet die Paw Patrol auf einer geheimnisvollen Dinosaurierinsel, wo sie den gestrandeten Welpen Rex trifft. Als Humdinger mit seinem rücksichtslosen Bergbau einen Vulkan zum Ausbruch bringt, steht das Team vor seiner bislang größten Rettungsmission: Es muss die Insel und ihre Bewohner vor der Katastrophe bewahren.

Der erfolglose und von Finanznöten geplagte Schriftsteller Umberto Designori (Antonio Lallo) findet im Tessiner Örtchen Montagnola ein historisches Dokument. Da er die Urheberschaft beim berühmten Literaten Hermann Hesse vermutet, der in Montagnola seinen Lebensabend verbrachte, macht er sich auf nach Calw. Der Stadtarchivar und Hesse-Experte Dr. Giebenrath (Jürgen Lingmann) eröffnet ihm jedoch, dass es sich um eine Fälschung handelt. In der folgenden Nacht stürzt Designori zu Tode. Der vermeintliche Hesse-Brief ist verschwunden. Die beiden Kommissarinnen der Mordkommission Calw, Lola Kraft (Cathrin Tham) und Jasmin Stein (Annika Strauss) ermitteln.